Mohae (tradução)

Original

San E

Compositor: San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl

E aí?
Te mando mensagem após checar meu Kakao
É apenas uma pergunta regular, não entenda mal
Eu só quero saber o que você está anda fazendo
Pensei em você e realmente me pergunto

E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de tomar um café ou comer algo
E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de beber também

Como vai a vida? Está ocupada? Pergunto com cortesia
Não te vejo há um tempo, eu fiquei mais bonito
Engraçado, não? Haha, não está curiosa?
Você é tão fria
Tenho sentido sua falta

Sério, 100%, de verdade, sem mentiras
Não tenho segundas intenções, não duvide de mim
Yah, você acha que estou mentindo
Não estou, meu rosto mostra quando minto, olhe

Oh! Certo, você não pode ver
Quer ver uma foto recente minha?
Honestamente, tenho visto sua foto de perfil por tempos
É realmente você?
Como se tornou tão bonita?
Emoji sorridente, haha

E aí?
Te mando mensagem após checar meu Kakao
É apenas uma pergunta regular, não entenda mal
Eu só quero saber o que você está anda fazendo
Pensei em você e realmente me pergunto

E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de tomar um café ou comer algo
E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de beber também

Por que ainda está acordada?
Oh, eu também, tenho estado em meu telefone
Na verdade, tenho bebido, te vejo como a Suzy
Creio estar bêbado, a luz da lua me disse para te ligar

Como minha mãe diz: Não é romântico?
Por que você não está aqui?
Certo, admito, é porque sou um perdedor
Posso nem mesmo te ligar, apenas mandar mensagem
Drunken Truth
De Kim Dong-Ryul, o que estou dizendo?
Quando é um bom momento para você?

Estou falando sozinho?
Por que não há resposta?
Sua mãe te ligou?
Entendo, me avise quando ler isso

E aí?
Te mando mensagem após checar meu Kakao
É apenas uma pergunta regular, não entenda mal
Eu só quero saber o que você está anda fazendo
Ah, ele continua me mandando mensagens

E aí?
E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de tomar um café ou comer algo

E aí?
E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de beber também
Espera aí, esse cara
Esse cara deve ser louco, meu Deus!
Tão assustador! Qual seu problema? Espere!
Eu o bloqueei

E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de tomar um café ou comer algo
E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu gostaria de beber também

E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?
Eu voltei
E aí? E aí? E aí? E aí? E aí?